The front desk must have given us the wrong key. Quầy lễ tân chắc đưa nhầm chìa khóa cho chúng tôi.
We talked to the front desk at your hotel. Chúng tôi đã nói chuyện với lễ tân chỗ khách sạn anh ở.
You put your room fee in this thing and send it out to the front desk. Cậu bỏ tiền phòng vào đây rồi chuyển nó ra quầy lễ tân.
Once again, Michael Crane... please report to the front desk. hãy ra ngay bàn lễ tân ông có một cú điện thoại.
Now I'm stuck behind the front desk while there's downed power-lines, a jackknifed tractor-trailer and reports of gunshots downtown. Giờ thì tôi kẹt ở cái bàn này và có người nghe tiếng súng.
Uh, I'll leave one for you at the front desk. Anh sẽ để một cái cho cậu ở cái bàn bên ngoài.